It's a crucial operation, but many shops struggle to secure payment for their work. Two shop owners share strategies that give them the best chance of being reimbursed.