Volkswagen CEO Herbert Diess has been critical about the automaker's pace so far toward electric vehicles and a recent report suggests the company's goals are hard to attain.