The insurer’s Tacoma operation—call centers that handle claims—employs 1,400 people. Of those, 600 jobs will be relocated to State Farm’s DuPont office, where about 1,000 people already work.