A marketing expert shares his tips for a small shop operator to evaluate business advertising practices and prevent false promises.