Manipulating a cellphone was a contributing factor in more than 800 crash deaths on U.S. roads during 2017 amid a marked increase in the percentage of drivers observed interacting with cellphones, new IIHS research indicates.