Apple said that its first autonomous vehicle crash in California occurred at the end of August.