The bill would create a stakeholder committee at the U.S. Department of Transportation, which would include a representative of the independent repair sector.