Mistakes to avoid when finding the right mentors for your team.