A shift in culture, both internally and externally, is the key to a smooth transition.